GZM7
|
|
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Csütörtök, 2010-01-28, 21:35 | Üzenet # 31 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| ITT VAGYOK FORDÍTOK DE MÁR NAGYON UNOM............
|
|
| |
gauntka | Dátum: Csütörtök, 2010-01-28, 23:08 | Üzenet # 32 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 11
Állapot: Offline
| A (F)ORDÍTÁST ne is említsed xD Csinálom mnt az állat csak az unalom itt is megvan.
|
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Vasárnap, 2010-01-31, 13:29 | Üzenet # 33 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| Gzm7 újabb javítás jelent meg: http://www.megaupload.com/?d=GHI3OCTL
|
|
| |
gauntka | Dátum: Vasárnap, 2010-01-31, 15:27 | Üzenet # 34 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 11
Állapot: Offline
| Fordítással ,hogy állsz HB? Én a repülőgépneveket fordítgatom a german résznél ,de a leírásuk nem igazán megy=S
|
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Vasárnap, 2010-01-31, 16:26 | Üzenet # 35 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| Most szünetet tartok és a HRA frissítést állítom össze, elkészült teljesen a Fejezet leírások és a térképekből kb 30db. Van még kb 120db térkép átlagosan 10-14 darab szövegfájl. Ja az elkészülteket is, legalább is nagy részét át kell fogalmazni. :'(
|
|
| |
gauntka | Dátum: Vasárnap, 2010-01-31, 17:27 | Üzenet # 36 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 11
Állapot: Offline
| Igen azért idegesítet fel emrt dolog ,hogy lefordítatom a progival ,de teljesen át kell foglamazni ,néha meg szerintem oda teljesen nem illő szavakat ír. Sok sikert a HRA-hoz ,várom már ,hogy kiad
|
|
| |
gooooliath | Dátum: Hétfő, 2010-02-01, 13:50 | Üzenet # 37 |
Őrmester
Csoport: Teszterek
Üzenetek: 27
Állapot: Offline
| sziasztok...mi a külömbség a gzm 5.55 és a gzm 7 között...lényegessen más?..mert meg van a gzm 5.55 is nekem...ugyanazok a missiok,csak több jármüvel? vagy? üdw
|
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Hétfő, 2010-02-01, 19:59 | Üzenet # 38 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| A GZM 7 a GZM5.5 tovább fejlesztett változata rengeteg a különbség és a hasonlóság is. A missiók jó része megegyezik csak mindegyiken javítgattak és rengeteget hozzátettek sok sok dolgot átírtak de bár minden tiszteletem az alkotóké rengeteg a javítani való. Ezt jelzi hogy rövid két hét alatt már két javító csomagot jelentettek meg.......... olvass bele az orosz forum vonatkozó témáiba igaz ők egy kissé elfogultak, de azért sok minden így is át fog jönni.....
|
|
| |
gooooliath | Dátum: Hétfő, 2010-02-01, 20:19 | Üzenet # 39 |
Őrmester
Csoport: Teszterek
Üzenetek: 27
Állapot: Offline
| azért...nem olyan könnyü el találni** egy módot...játszottam már sokat..modot..custom missiót..és az jött le h érezni kell össze rakni...ugyhiszem h a blitzkrieg alapjáték mára el avult ugye..sematikus! Ki is mertük..de be kell vallani h a legjobb...volt még pár jó kiegészitö ami tetszett,de én azt vallom h az alapjáték az olyan világba repesztett engem annóóóó h azóta se semilyen játék....
|
|
| |
Banderas | Dátum: Szombat, 2010-02-20, 12:12 | Üzenet # 40 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 2
Állapot: Offline
| Sziasztok Blitzkrieg fanok! Évek óta egyik kedvenc taktikai játékom a Blitzkrieg, most hogy megtaláltam ezt a modot újra felraktam. Nagy bajom vele, hogy oroszra cserélte le a szöveg 98%-át. Habár az orosz írásjeleket nagyjából ismerem, sajnos a nyelvvel hadilábon állok. Látom, hogy legalább ketten elkezdtétek magyarítani a modot, szeretném megkérdezni, mely fájlokban találhatóak a szövegek, valamint a fordítást közvetlenül végzitek-e magyarra, vagy pedig az orosz-google translate angol - magyar triumvirátust alkalmazzátok-e? Ha lehet, beszállnék a fordításba, nem túl intenzív szinten egyelőre, mivel természetesen egyéb bokros teendők is akadnak az életemben, de sok kicsi sokra megy ugyebár.
|
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Szombat, 2010-02-20, 13:55 | Üzenet # 41 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| Oké egy kis infó: A fordítást jelenleg már négyen csináljuk én a google fordító segítségével létrehozom a durva magyar fordítást, és elvégzek minden programozási munkát. Jelenleg úgy állok hogy már csak az orosz küldetések vannak hátra ez kb 80 darab térkép átlagosan 10-14 szövegfájl. Gauntka elvállalta az összes egység nevének és leírásának a lefordítását, Papitzky és SAS2334 pedig a már lefordított szövegeket átfogalmazza, hogy meg lehessen érteni. Nekik nem győzök köszönetet mondani mindenki helyett is. Ha el tudsz vállalni te is egy kis átfogalmazást akkor küldj nekem egy privát üzit.
|
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Kedd, 2010-03-09, 18:32 | Üzenet # 42 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| GZM 7.07 ÚJ LETÖLTŐ LINK:http://www.mediafire.com/?sharek....58a8174
|
|
| |
Smooth | Dátum: Vasárnap, 2011-01-16, 12:15 | Üzenet # 43 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 1
Állapot: Offline
| Quote (|HRA|hungaryblitz) GZM 7.07 ÚJ LETÖLTŐ LINK:http://www.mediafire.com/?sharek....58a8174 Sajnos hibás a csomagolt fájl. Illetve, nem tudom van-e jelentősége, de úgy tűnik, mintha a GZM7-0 patch to 7-07.pak.part024.rar hiányozna. Fel tudnád tölteni még egyszer? Köszönöm.
Az üzenetet módosította: Smooth - Vasárnap, 2011-01-16, 12:16 |
|
| |
[HRA]hungaryblitz | Dátum: Vasárnap, 2011-01-16, 15:30 | Üzenet # 44 |
RABSZOLGA
Csoport: Adminisztrátorok
Üzenetek: 246
Állapot: Offline
| Innen lehet letölteni a legfrissebb javítást:ftp://80.87.192.31/Patches%20for%20GZM7/ minden régebbit el kell távolítani! Ez tartalmaz minden eddigit!
|
|
| |
Krisztián | Dátum: Vasárnap, 2012-01-22, 14:29 | Üzenet # 45 |
Közlegény
Csoport: Felhasználók
Üzenetek: 2
Állapot: Offline
| Sziasztok!
Én most regisztráltam. Nagyon szeretem a Blitzkrieg játékokat. Azt szeretném megkérdezni tőletek, hogy a Blitzkrieg Green Devils és a további kiegészítőkit honnan tudnám megszerezni. A Blitzkrieg Anthology már megvan. Van egy Blitzkrieg 2-es Liberation játékom is, de azt nem igazán értem. Sokkal gyengébb mint az első Blitzkrieg. Még annyit kérdeznék, hogy a GZM-7 az egy konkrét játék, vagy valamilyen fejlesztés? Hogyan lehetne hozzájutni ezekhez a játékokhoz? Nagyon szépen köszönöm a válaszokat.
Üdvözlök mindenkit!
|
|
| |